Bem-vindo ao Catalítico, um blog para discutir a discussão de assuntos do Ensino Superior, Ensino Médio, Ensino Fundamental e Ensino Fundamental. Desta vez, Katalistiwa irá discutir uma questão que é frequentemente colocada em exames escolares. As questões são: Significado de Wakafa Billahi Wawawa
A tradução de wa kafaa billaahi wakiilaa para o bom e verdadeiro indonésio é E suficiente é Allah como provedor. A escrita árabe lafadz usando letras hijaiyah de wa kafaa billaahi wakiilaa é وَكَفٰى بِاللّٰهِ وَكِيْلًا. Lafadz وَكَفٰى بِاللّٰهِ وَكِيْلًا é um trecho do verso lafadz que podemos encontrar na surata Al Ahzab versículo 3.
Discussão detalhada do significado de Wakafa Billahi Wakafa
Sura Al Ahzab versículo 3:
- A escrita árabe lafadz do verso usa letras hijaiyah é وَّتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗوَكَفٰى بِاللّٰهِ وَكِيْلًا.
- A escrita latina verso lafadz usa letras do alfabeto, ou seja, wa tawakkal alallaah, wa kafaa billaahi wakiilaa.
- A tradução do versículo para o bom e correto indonésio é e confie em Allah. E suficiente é Allah como preservador.
- A lei do tajwid ou a lei da leitura contida no verso e as razões para isso incluem:
- Em lafadz عَلَى اللّٰهِ existe uma lei de recitação ou uma lei de leitura de lam tafkhim (porque antes da letra lam jalalah existem letras com o valor fathah).
- Em lafadz وَكَفٰى existe uma lei de recitação ou uma lei de leitura louca original ou thabi'i mad (porque há uma letra com o valor fathah após a qual há um alif).
- Em lafadz بِاللّٰهِ existe uma lei de recitação ou uma lei de leitura de lam tarqiq (porque antes da letra lam jalalah há uma letra com o valor kasrah).
- Em lafadz وَكِيْلًا existe uma lei de recitação ou uma lei de leitura mad original ou mad thabi\i (porque há uma carta com a letra kasrah e depois dela há uma letra sim com o título fruta-pão) e mad iwadz (porque depois a letra com a letra fathatain tem um alif e depois dela é waqf).
Detalhes da pergunta
Classe: X
Disciplinas: Religião Islâmica
Capítulo: Al-Qur'an e Hadith são minhas diretrizes de vida
Esta é a discussão que resumimos pela equipe do Katalistiwa.id a partir de várias fontes de aprendizado. Espero que esta discussão seja útil, não se esqueça se você tiver outras respostas, pode entrar em contato com o administrador. obrigada